Startups
Das solltest du über SportyDate wissen /
What you should know about SportyDate:
SportyDate ist die direkte Verbindung von Workout, Off- und Online-Dating und richtet sich an alle sportbegeisterten Leute, die Interesse an neuen Kontakten aus ihrer Umgebung haben. /
SportyDate is a direct combination of workout, off- and online-dating which is directed to people that love sports, are outgoing and interested in meeting new people in their area.
10 Frauen & 10 Männer /
10 women & 10 men
Bei jedem SportyDate triffst du je 10 Frauen/10 Männer (was auch immer du bevorzugst) in zehn speziellen Übungen. Ihr trainiert in Paaren, solange bis Jede mit Jedem das Vergnügen hatte. /
You will meet 10 men and 10 women (whatever you prefer) during an specific excercise at every SportyDate, until everybody was paired up at least once.
Speed Dating
Wie beim normalen Speed Dating hat jedes paar 5 Minuten zusammen. Bei SportyDate ist die Hälfte davon eure Workoutzeit. /
Just like at a speed dating round everybody has 5 minutes together. Half of this time is filled with a good workout.
Partnerübungen /
Couple exercises
Wir trainieren ausschließlich in Partnerübungen und Alles wird von Profitrainern geleitet. So seit ihr euch immer nahe und perfekt betreut. /
Our professional trainers instruct every move and you train exclusively in pairs. This way you always have direct contact under supervision.
Exklusive Locations /
Exclusive Locations
Von Normal bis zu Spezial! Wir trainieren in Parks, am See, auf Dächern, im Fussballstadion... Dort wo man es erwartet und dort wo man nicht glaubt, dass das geht! /
No boring gyms! We train outside in parks, at the lake, on rooftops, on a soccerfield... Where you wouldn't think it was possible, we make it happen!
Online Voting
Es wird im echten (Offline-) Leben trainert und kennengelernt, dann erst geht´s zum Online Voting und ihr wählt dabei eure Wunschpartner aus. /
You train and meet people in real life and right after that the online voting comes to works where you pick your favorite partner.
In deiner Stadt /
In your city
Angefangen hat alles in Berlin, aber bald sind wir auch in deiner Stadt (Hamburg, Leipzig, Frankfurt, München, ...). Sag uns nur wo du wohnst! /
Everthing started in Berlin but soon you can find us in other cities like Hamburg, Leipzig, Frankfurt, Munich... Just tell us where you live!
Smalltalk leicht gemacht /
Breaking the ice
Bei SportyDate gibts immer direktes Miteinander. Ihr habt immer eine gemeinsame Herausforderung und ein gemeinsames Ziel. /
At a SportyDate you have direct (body-) contact. You have the comman goal of mastering the excerises.
Power Workout
Wenn ihr euer SportyDate richtig durchzieht, seit ihr am Ende nicht nur um 10 Bekanntschaften reicher, sondern auch wieder ein Stück fitter als zuvor. Aber keine Angst! Das Workout ist für Jeden machbar, der Spaß an Bewegung hat. /
When you really give it your all you will not only have met 10 new people but you will also have had an intense workout. But don´t be fearful! Everybody who likes to move can master the workout.
Mit "allen" Sinnen /
With all your senses
Bei SportyDate gibts nicht nur Sehen und Hören, dort “berühren” sich die Singles und die Pheromone strömen. So weiß man sofort mit wem die Chemie stimmt! /
At a SportyDate you won't just see and hear another our singles actually 'touch' eachother. This way you can feel the chemistry right away!
What you should know about SportyDate:
SportyDate ist die direkte Verbindung von Workout, Off- und Online-Dating und richtet sich an alle sportbegeisterten Leute, die Interesse an neuen Kontakten aus ihrer Umgebung haben. /
SportyDate is a direct combination of workout, off- and online-dating which is directed to people that love sports, are outgoing and interested in meeting new people in their area.
10 Frauen & 10 Männer /
10 women & 10 men
Bei jedem SportyDate triffst du je 10 Frauen/10 Männer (was auch immer du bevorzugst) in zehn speziellen Übungen. Ihr trainiert in Paaren, solange bis Jede mit Jedem das Vergnügen hatte. /
You will meet 10 men and 10 women (whatever you prefer) during an specific excercise at every SportyDate, until everybody was paired up at least once.
Speed Dating
Wie beim normalen Speed Dating hat jedes paar 5 Minuten zusammen. Bei SportyDate ist die Hälfte davon eure Workoutzeit. /
Just like at a speed dating round everybody has 5 minutes together. Half of this time is filled with a good workout.
Partnerübungen /
Couple exercises
Wir trainieren ausschließlich in Partnerübungen und Alles wird von Profitrainern geleitet. So seit ihr euch immer nahe und perfekt betreut. /
Our professional trainers instruct every move and you train exclusively in pairs. This way you always have direct contact under supervision.
Exklusive Locations /
Exclusive Locations
Von Normal bis zu Spezial! Wir trainieren in Parks, am See, auf Dächern, im Fussballstadion... Dort wo man es erwartet und dort wo man nicht glaubt, dass das geht! /
No boring gyms! We train outside in parks, at the lake, on rooftops, on a soccerfield... Where you wouldn't think it was possible, we make it happen!
Online Voting
Es wird im echten (Offline-) Leben trainert und kennengelernt, dann erst geht´s zum Online Voting und ihr wählt dabei eure Wunschpartner aus. /
You train and meet people in real life and right after that the online voting comes to works where you pick your favorite partner.
In deiner Stadt /
In your city
Angefangen hat alles in Berlin, aber bald sind wir auch in deiner Stadt (Hamburg, Leipzig, Frankfurt, München, ...). Sag uns nur wo du wohnst! /
Everthing started in Berlin but soon you can find us in other cities like Hamburg, Leipzig, Frankfurt, Munich... Just tell us where you live!
Smalltalk leicht gemacht /
Breaking the ice
Bei SportyDate gibts immer direktes Miteinander. Ihr habt immer eine gemeinsame Herausforderung und ein gemeinsames Ziel. /
At a SportyDate you have direct (body-) contact. You have the comman goal of mastering the excerises.
Power Workout
Wenn ihr euer SportyDate richtig durchzieht, seit ihr am Ende nicht nur um 10 Bekanntschaften reicher, sondern auch wieder ein Stück fitter als zuvor. Aber keine Angst! Das Workout ist für Jeden machbar, der Spaß an Bewegung hat. /
When you really give it your all you will not only have met 10 new people but you will also have had an intense workout. But don´t be fearful! Everybody who likes to move can master the workout.
Mit "allen" Sinnen /
With all your senses
Bei SportyDate gibts nicht nur Sehen und Hören, dort “berühren” sich die Singles und die Pheromone strömen. So weiß man sofort mit wem die Chemie stimmt! /
At a SportyDate you won't just see and hear another our singles actually 'touch' eachother. This way you can feel the chemistry right away!
Overview
Phone
0152/31852603